![]() |
![]() |
|
Il Club Il luogo di ritrovo dove discutere tra amici come al bar
Ciao amico visitatore, cosa aspetti? Apri una discussione subito nella sezione Il Club |
![]() |
|
LinkBack | Strumenti Discussione | Modalità Visualizzazione |
|
(#1)
![]() |
|
inattivo
Messaggi: 6,156
Data registrazione: Jan 2010
|
![]() la grammatica dell'escrementoTipo "splenso"? ![]() ![]() |
|
![]() |
(#2)
![]() |
|
All the Truth Member
Messaggi: 15,251
Data registrazione: Apr 2008
|
![]() Ho scritto in bianco in modo da non togliere il piacere dello sparare verbi improbabili ![]() Evidenziate per leggere Splendere è un verbo irregolare quindi non ha ne particio passato ne gerundio Al massimo ci si può mettere "Brillato" |
|
![]() |
(#3)
![]() |
||||||||||||||||
All the Truth Member
Messaggi: 5,831
Data registrazione: Aug 2010
Età: 44
|
![]() Infatti Gabry questo è quello che fanno i parlanti nativi che imparano la lingua, non avendo il supporto della grammatica, cioè i bambini. Pensa a udire, verbo regolare della III coniugazione, al pp (participio passato) fa' udito. Il verbo morire è della II coniugazione ma è irregolare, al pp fa' morto. In un bambino italiano che impara a parlare si attesta nel 100% dei casi (se non l'ha sentito prima dire da un adulto, allora per imitazione se lo ricorda produce il pp giusto) *morito (l'asterisco è un simbolo linguistico per indicare ricostruzioni o parole attestate nei parlanti non grammaticalmente corrette). La stessa cosa tendono a fare i parlanti di italiano L2, cioè gli studenti e gli adulti che imparano la nostra come seconda lingua. Del resto, a chi di noi non è capitato all'inverso? Lingua inglese: Prendi il verbo CATCH... il pp è CAUGHT, ma se non si è sicuri, viene di sparare un *CATCHED... regolarizzazione di un verbo irregolare, è la semplificazione che attua il cervello nella produzione linguistica. I verbi irregolari sono tutti i verbi antichi della lingua. I verbi nuovi sono regolari, in quanto le lingue naturali tendono alla massima resa con il minimo sforzo (prendi in inglese un verbo come click, in italiano cliccare, è anche prestito ingl/it... entrambi nuovi, entrambi regolari.) Per lo stesso motivo si sta perdendo l'uso di congiuntivo, condizionale... si usa l'indicativo, ausiliari + pp. Si fa' prima. Ma si impoverisce la lingia imho.
L'importante infatti in ogni lingua non è avere la parola giusta al momento giusto per forza, o voler in tutti i modi dire quella parola (queste son fisse da linguisti e filologi, io pure ho 'sta ossessione del lemma perfetto ![]() Sì, i verbi difettivi ci sono in tutte le lingue, nella nostra lingua madre ce ne accorgiamo spesso solo se ci sbattiamo contro. Perdonami Fili ma la maggior parte dei verbi irregolari ha sia pp che gerundio, non c'è correlazione tra irregolarità e difettività. L'irregolarità è condizione necessaria ma non sufficiente (è la conditio sine qua non, se vogliamo proprio sficheggiare ![]() Mamma mia... mi faccio 2palle da sola a leggermi... scusate... ![]() |
|||||||||||||||
|
![]() |
(#4)
![]() |
|
All the Truth Member
Messaggi: 15,251
Data registrazione: Apr 2008
|
![]() ![]() |
|
![]() |
(#5)
![]() |
|
All the Truth Member
Messaggi: 5,831
Data registrazione: Aug 2010
Età: 44
|
![]() |
|
![]() |
(#6)
![]() |
|
inattivo
Messaggi: 6,156
Data registrazione: Jan 2010
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
Tags: feci |
Strumenti Discussione | |
Modalità Visualizzazione | |
|
|